Impressum

Editore Federazione delle cooperative Migros
Redazione ed edizioni Cucina di Stagione, Limmatstr. 152, CP 1766, 8031 Zurigo,
telefono 058 577 12 11, fax 058 577 12 08,
e-mail redazione@saison.ch, edizione@saison.ch
Direzione Media Migros Lorenz Bruegger

Redazione

Direzione pubblicazioni Monica Glisenti
Caporedattrice Christine Kunovits
Vicecaporedattrice, direzione testi/revisione Susanna Heim
Direzione redazione culinaria Flavia Zarro Grunder
Direzione creativa Doris Oberneder
Direzione artistica Diana Casartelli
Coordinatrice di redazione Imelda Stalder
Concezione e realizzazione ricette Annina Ciocco, Margaretha Junker, Janine Neininger, Lina Projer, Anja Steiner, Daniel Tinembart
Testi/produzione Lukas Hadorn, Roland Linder (revisione), Daniel Stehula, Anna Francesca Steinmann (PR/progetti)
Redazione fotografica Roger Hofstetter
Edizione italiana Katia Tarantino, Claudia Wagner
Correzione Nicole Martini
Impaginazione Reto Mainetti (elaborazione immagini), Nicole Rodoni, René Schleuniger (produzione tecnica)
Redazione online Janine Neininger (ricette), Pascal Ochsenbein (manager social media), Adrian von Tobel (web publishing)
Amministrazione Stefanie Zweifel

Edizione

Responsabile edizioni Rolf Hauser
Responsabile inserzioni Thomas Brügger
Key account manager Gian Berger
Servizio interno inserzioni Janine Meyer
Marketing lettori Nicole Thalmann (resp.), Marianne Hermann, Stefania Nicolini
Servizi media Patrick Rohner (resp.), Tabea Burri, Aisha Kaufmann, Theresa Wuitz

Inserzioni telefono 058 577 13 74, fax 058 577 13 72,
e-mail inserzioni@saison.ch
key account manager per la Svizzera francese:
Yves Golaz, telefono 021 800 57 07, yves.golaz@saison.ch

Partner online

Divio AG, Riedtlistrasse 23, 8006 Zurigo, www.divio.ch

Tariffe d’abbonamento Svizzera/estero*:
abbonamento annuale fr. 39.–/€ 37;
abbonamento biennale fr. 67.–/€ 64;
* per l’estero, spese di spedizione escluse

Stampa pcm print media corporation, Oetwil a. See. Stampa su carta sbiancata senza cloro
Tiratura diffusa 139 607 copie (certificate REMP 2015)
Di cui tiratura venduta 135 689 copie (certificate REMP 2015)
Stima lettori 693 000 (MACH Basic 2016-1)

Domande, dubbi, lamentele, messaggi? Non esitate! Contattateci e comunicateci la vostra opinione! La vostra e-mail verrà inoltrata alle persone responsabili. Contatto »